{"id":3739,"date":"2017-08-09T16:03:00","date_gmt":"2017-08-09T13:03:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ibs.ee\/?post_type=publications&#038;p=3739"},"modified":"2022-08-09T16:04:33","modified_gmt":"2022-08-09T13:04:33","slug":"tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel","status":"publish","type":"publications","link":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/publications\/tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel\/","title":{"rendered":"T\u00f6\u00f6turuteenuste osutamise anal\u00fc\u00fcs: kvantitatiivne anal\u00fc\u00fcs Ida-Virumaa ja Harjumaa n\u00e4itel"},"content":{"rendered":"<p><strong>K\u00e4esolevas t\u00f6\u00f6s on anal\u00fc\u00fcsitud t\u00f6\u00f6turuteenuste osutamise praktikaid Eestis, keskendudes T\u00f6\u00f6tukassa poolt registreeritud t\u00f6\u00f6tutele pakutavatele teenustele. Fookuses olid eelk\u00f5ige mitte-eestlastest t\u00f6\u00f6tud (eesti keelest erineva muu peamise suhtluskeelega inimesed) ning referentsgrupina eestlastest t\u00f6\u00f6tud.<\/strong> Mitte-eestlaste sihtr\u00fchm on antud uuringu raames ja kasutatud andmestikust tulenevalt defineeritud kui eesti keelest erineva muu peamise suhtluskeelega isikud. Anal\u00fc\u00fcsi aluseks on T\u00f6\u00f6tukassa andmestik, mis koondab endas 2015. ja 2016. aastal Ida-Virumaa ja Harjumaa T\u00f6\u00f6tukassa osakonnas arvel olevate t\u00f6\u00f6tute anon\u00fcmiseeritud andmeid. Uuringu tulemuste t\u00f5lgendamisel tuleb silmas pidada, et andmestiku erip\u00e4rast tulenevalt on anal\u00fc\u00fcsi aluseks v\u00f5etud ainult need arvel olnud t\u00f6\u00f6tud, kellele on osutatud v\u00e4hemalt \u00fcht t\u00f6\u00f6turuteenust. T\u00f6\u00f6 raames viidi l\u00e4bi ka teiste riikide t\u00f6\u00f6turuteenuste praktikate anal\u00fc\u00fcs ning saadud tulemusi t\u00e4iendati kolme fookusgrupi intervjuuga.<\/p>\n<p>Anal\u00fc\u00fcsi tulemused n\u00e4itavad, et T\u00f6\u00f6tukassasse arvel olekule liikumine, teenuste kasutamine ning arveolekult lahkumine on eestlaste ja mitte-eestlaste sihtr\u00fchma omavahelises v\u00f5rdluses mitmes aspektis erinev. N\u00e4iteks on muu suhtluskeelega arvel olijate seas oluliselt rohkem riskir\u00fchma kuulujaid (sh eesti keele mitteoskamise riski arvestamata), nende t\u00f6\u00f6tusperiood on keskmiselt pikem, neil v\u00f5tab kauem aega esimesse teenusesse sisenemine ning nad kasutavad t\u00f5en\u00e4olisemalt teenuseid nagu n\u00e4iteks t\u00f6\u00f6praktika ja t\u00f6\u00f6klubi, v\u00e4hem t\u00f5en\u00e4olisemalt aga teenuseid nagu n\u00e4iteks t\u00f6\u00f6alane koolitus ja karj\u00e4\u00e4rin\u00f5ustamine.<\/p>\n<p>Samuti esineb suuri erinevusi kahe vaatluse all oleva regiooni vahel (Harjumaa ja Ida-Virumaa), kusjuures mitmetel juhtudel on erinevused regioonide vahel suuremad kui erinevused kahe rahvusr\u00fchma vahel \u00fche regiooni siseselt &#8211; n\u00e4iteks Ida-Virumaa t\u00f6\u00f6tud kasutavad t\u00f5en\u00e4olisemalt peaaegu k\u00f5iki uuringus anal\u00fc\u00fcsitud teenuseid, v.a. t\u00f6\u00f6otsingu t\u00f6\u00f6tuba ja t\u00f6\u00f6klubi, Ida-Virumaa t\u00f6\u00f6tud sisenevad keskmiselt kiiremini t\u00f6\u00f6alase koolituse teenusesse, aga aeglasemini t\u00f6\u00f6otsingu t\u00f6\u00f6tuppa. Samal ajal ennustab p\u00e4rast teiste tegurite m\u00f5ju kontrollimist t\u00f6\u00f6tusperioodi pikkust ja pikaajaliseks t\u00f6\u00f6tuks j\u00e4\u00e4mist eelk\u00f5ige suhtluskeel, kuid mitte regioon, mille m\u00f5ju ei ole p\u00e4rast teiste tegurite kontrollimist enam statistiliselt oluline. Sellised tulemused viitavad asjaolule, et m\u00f5lemad \u2013 nii T\u00f6\u00f6tukassas registreeritud isiku peamine suhtluskeel kui ka arvele v\u00f5tmise regioon \u2013 m\u00f5jutavad vastava isiku t\u00f6\u00f6tuna arvel olekut, perioodi ja teenuste kasutamist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00e4esolevas t\u00f6\u00f6s on anal\u00fc\u00fcsitud t\u00f6\u00f6turuteenuste osutamise praktikaid Eestis, keskendudes T\u00f6\u00f6tukassa poolt registreeritud&#8230;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","publication-category":[115,116],"publication-financier":[],"publication-tag":[],"class_list":["post-3739","publications","type-publications","status-publish","hentry","publication-category-migration-and-integration","publication-category-youth-education-and-labour-market"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>T\u00f6\u00f6turuteenuste osutamise anal\u00fc\u00fcs: kvantitatiivne anal\u00fc\u00fcs Ida-Virumaa ja Harjumaa n\u00e4itel | IBS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/publications\/tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00f6\u00f6turuteenuste osutamise anal\u00fc\u00fcs: kvantitatiivne anal\u00fc\u00fcs Ida-Virumaa ja Harjumaa n\u00e4itel | IBS\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"K\u00e4esolevas t\u00f6\u00f6s on anal\u00fc\u00fcsitud t\u00f6\u00f6turuteenuste osutamise praktikaid Eestis, keskendudes T\u00f6\u00f6tukassa poolt registreeritud...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/publications\/tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IBS\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-09T13:04:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibs.ee\\\/en\\\/publications\\\/tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ibs.ee\\\/en\\\/publications\\\/tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel\\\/\",\"name\":\"T\u00f6\u00f6turuteenuste osutamise anal\u00fc\u00fcs: kvantitatiivne anal\u00fc\u00fcs Ida-Virumaa ja Harjumaa n\u00e4itel | IBS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibs.ee\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-08-09T13:03:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-09T13:04:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibs.ee\\\/en\\\/publications\\\/tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ibs.ee\\\/en\\\/publications\\\/tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibs.ee\\\/en\\\/publications\\\/tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ibs.ee\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Publications\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ibs.ee\\\/en\\\/publications\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"T\u00f6\u00f6turuteenuste osutamise anal\u00fc\u00fcs: kvantitatiivne anal\u00fc\u00fcs Ida-Virumaa ja Harjumaa n\u00e4itel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ibs.ee\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ibs.ee\\\/en\\\/\",\"name\":\"IBS\",\"description\":\"Institute of Baltic Studies\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ibs.ee\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00f6\u00f6turuteenuste osutamise anal\u00fc\u00fcs: kvantitatiivne anal\u00fc\u00fcs Ida-Virumaa ja Harjumaa n\u00e4itel | IBS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/publications\/tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"T\u00f6\u00f6turuteenuste osutamise anal\u00fc\u00fcs: kvantitatiivne anal\u00fc\u00fcs Ida-Virumaa ja Harjumaa n\u00e4itel | IBS","og_description":"K\u00e4esolevas t\u00f6\u00f6s on anal\u00fc\u00fcsitud t\u00f6\u00f6turuteenuste osutamise praktikaid Eestis, keskendudes T\u00f6\u00f6tukassa poolt registreeritud...","og_url":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/publications\/tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel\/","og_site_name":"IBS","article_modified_time":"2022-08-09T13:04:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/publications\/tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel\/","url":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/publications\/tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel\/","name":"T\u00f6\u00f6turuteenuste osutamise anal\u00fc\u00fcs: kvantitatiivne anal\u00fc\u00fcs Ida-Virumaa ja Harjumaa n\u00e4itel | IBS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/#website"},"datePublished":"2017-08-09T13:03:00+00:00","dateModified":"2022-08-09T13:04:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/publications\/tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ibs.ee\/en\/publications\/tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/publications\/tooturuteenuste-osutamise-analuus-kvantitatiivne-analuus-ida-virumaa-ja-harjumaa-naitel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Publications","item":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/publications\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"T\u00f6\u00f6turuteenuste osutamise anal\u00fc\u00fcs: kvantitatiivne anal\u00fc\u00fcs Ida-Virumaa ja Harjumaa n\u00e4itel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/#website","url":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/","name":"IBS","description":"Institute of Baltic Studies","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/3739","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publications"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/publications"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/3739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3740,"href":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publications\/3739\/revisions\/3740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"publication-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication-category?post=3739"},{"taxonomy":"publication-financier","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication-financier?post=3739"},{"taxonomy":"publication-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ibs.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/publication-tag?post=3739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}