Ajalooliste narratiivide edasikandumisel ühelt põlvkonnalt teisele mängivad rolli erinevad tegurid – pere, keskkond jm.
On teada, et sisserändetaustaga lapsed kasvavad sageli üles erinevate sotsiaalsete mäluraamide taustal. Ühelt poolt selle riigi domineeriv ajaloonarratiiv, kus nad elavad, teiselt poolt nende perekonna päritoluriigi ajaloonarratiiv.
Uuringu käigus kogutakse ja analüüsitakse Eesti rändetaustaga ja ilma rändetaustata elanike ajaloolisi mäluprotsesse kahes põlvkonnas.
Uuring on rahvusvaheline, seda viiakse paralleelselt läbi kolmes riigis, milles on 20. sajandi jooksul kujunenud välja erinev suhtumine rändesse Venemaalt: Saksamaal, Kanadas ja Eestis.
Projekt aitab paremini mõista erinevusi ja sarnasusi ajalooliste narratiivide põlvkondadevahelises edasiandmises nii sisserändetaustaga ja kui ka ilma sisserändetaustata peredes ning annab olulist teavet selle kohta, millised tegurid toetavad või takistavad side tekkimist elukohariigiga.
Peamisteks uuringuküsimusteks on:
Millisel määral noored täiskasvanud suhestavad ennast ajaloonarratiividega, mida kannavad nende vanemad? Millised tingimused avaldavad mõju sellele, kas laste ja nende vanemate ajaloolised narratiivid ja poliitilised hoiakud kattuvad või erinevad? Millised ajaloonarratiivid ja mälestused soodustavad solidaarsust ja poliitiliste hoiakute pluralismi, millised aga vastupidi – ükskõiksust ja sallimatust?
Uuringu juhtpartner on Centre for East European and International Studies (ZOiS) ja Eestis teostab andmekogumist Balti Uuringute Instituut (IBS).
Täpsem info uuringu kohta on kättesaadav järgmisel veebilehel (sh lühikokkuvõttena eesti ja vene keeles): https://www.zois-berlin.de/en/research/externally-funded-projects/movemeru
При передаче исторических нарративов от одного поколения к другому важную роль играют как семья, так и окружающая среда и пр. факторы.
Известно, что дети из семей с миграционным прошлым часто растут в условиях различных социальных рамок памяти. С одной стороны – доминирующий исторический нарратив страны, в которой они живут, с другой стороны – нарратив страны, из которой родом их семьи.
В ходе исследования будут собираться и анализироваться исторические процессы памяти в двух поколениях. Участвовать ожидаются как жители Эстонии с миграционным прошлым, так и без миграционного прошлого,
Международное исследование проводится параллельно в трех странах, в которых в XX веке сложилось разное отношение к миграции из России: в Германии, Канаде и Эстонии.
Проект помогает лучше понять различия и сходства в передаче исторических нарративов между поколениями в семьях с миграционным прошлым и без него, а также предоставляет важную информацию о том, какие факторы способствуют или препятствуют формированию связи со страной проживания.
Основные вопросы исследования:
В какой степени молодежь ассоциирует себя с историческими нарративами своих родителей? Какие условия влияют на то, совпадают или различаются исторические нарративы и политические взгляды детей и их родителей? Какие исторические нарративы и воспоминания способствуют солидарности и политическому плюрализму, а какие, наоборот, равнодушию и нетерпимости?
Ведущим партнером исследования является Центр восточноевропейских и международных исследований (ZOiS). В Эстонии сбор данных осуществляет Институт Балтийских Исследований (IBS).
Более подробную информацию об исследовании (включая краткое описание на эстонском и русском языках) можно найти здесь: https://www.zois-berlin.de/en/research/externally-funded-projects/movemeru